zarcillos de plata (tradução)

Original

Judeline

Compositor: Judeline / Mayo / Tuiste / Rob Bisel / Simon On The Moon / Fwdslxsh

Só eu sei bem onde ele guarda o haxixe
Deixo os brincos de prata na mesinha
Não sei se hoje ele vai ficar pra dormir
É o que dá se apaixonar por um bandido

E não vou negar essa ambição que me pesa
Eu dou beijinhos embaixo da orelha
Dizendo que vou voltar lá
É o que dá se apaixonar por mim

Três da manhã, ele tá quebrando a cabeça
Eu passava as unhas por baixo da roupa dele
Desenhando meu nome na pele dele
Você foi embora e não consigo amar mais ninguém

Três da manhã, ele tá enchendo a bolsa
Jogou minha calcinha rosa no chão
Eu dormia e ele fazia o café
Na mesa, estavam os preservativos e o jantar de ontem

Só eu sei bem onde ele guarda o haxixe
Deixo os brincos de prata na mesinha
Não sei se hoje ele vai ficar pra dormir
É o que dá se apaixonar por um bandido

E não vou negar essa ambição que me pesa
Eu dou beijinhos embaixo da orelha
Dizendo que vou voltar lá
É o que dá se apaixonar por mim

E se a gente tiver que se separar de novo
Eu vou te abençoar do céu

Ele passa a noite toda sozinho na estrada
Sei que não dormiu, percebo pelas olheiras
Eu acordo, mas você não faz barulho
Eu abria um espaço na cama e ele dormia comigo

Não sei bem o que ele faz quando não vem pra casa
Não quero saber, também não faz falta
Eu vou embora do seu lado, isso me dói na alma
Eu esqueço de propósito os brincos de prata

Só eu sei bem onde ele guarda o haxixe
Deixo os brincos de prata na mesinha
Não sei se hoje ele vai ficar pra dormir
É o que dá se apaixonar por um bandido

E não vou negar essa ambição que me pesa
Eu dou beijinhos embaixo da orelha
Dizendo que vou voltar lá
É o que dá se apaixonar por mim

Só eu sei bem onde ele guarda o haxixe
Deixo os brincos de prata na mesinha
Não sei se hoje ele vai ficar pra dormir
É o que dá se apaixonar por um bandido

E não vou negar essa ambição que me pesa
Eu dou beijinhos embaixo da orelha
Dizendo que vou voltar lá
É o que dá se apaixonar por mim